Турча болотная (Ленинградская обл.)
Hottonia palustris L. (Primulaccae) Статус. 3 (R). Редкий вид.
Краткое описание. Многолетнее водное растение с погруженными, мутовчатыми (по 2-6 в мутовке), гребенчато-рассеченными листьями. Цветонос одиночный, прямой, удлиняющийся в конце цветения до 30-40 см и возвышающийся над поверхностью воды, несет кистевидное соцветие, состоящее из 3-10 мутовок цветков. Цветки до 2 см в диам., с белым или розоватым, в зеве желтым сростнолепестным венчиком, по 3-6 в мутовке. Плоды — яйцевидные коробочки 4-5 мм дл., вскрывающиеся 3 створками, соединенными у основания и на верхушке. Семена многочисленные, мелкие.
Распространение. В Ленинградской обл. находится на северном пределе распространения и встречается на юге Карельского перешейка (юг Всеволожского р-на) и в западной части области в пределах Кингисеппского (1. 2). Ломоносовского, Гатчинского и Лужского р-нов (в основном по р. Луга на всем ее протяжении и на южном побережье Финского залива); известен также из Санкт-Петербурга. В России спорадически распространен почти по всей европейской части, за исключением самых южных областей, доходя на севере до 60° с.ш., а также, вероятно, в Западной Сибири (3). Вне России встречается почти по всей Европе (на север до Южной Скандинавии) и в Малой Азии.
Экология и биология. Обитает в мелководной прибрежной части стоячих и медленно текущих водоемов, обычно речных стариц, реже морских заводей и на болотах. Цветет в конце мая — июне. Плодоносит в июле — августе.
Лимитирующие факторы. Нарушение и загрязнение прибрежной зоны водоемов вследствие хозяйственной деятельности человека.
Меры охраны. Охраняется в Череменецком и Кургальском заказниках, встречается на территориях предлагаемого заказника "Бассейн реки Кемка" и памятника природы "Озеро Омчино". Остальные немногочисленные популяции нуждаются в постоянном контроле за их состоянием.
Источники информации: 1. Глазкова. Бубырева. 1997: 2. Н. Н. Цвелев, (личн. сообщ.); 3. Флора Сибири, 1997, Л. И. Крупкина
Status. 3 (R). Rare.
Description. Perennial aquatic with submersed, whorled (2 6 in a whorl), pectinate-dissected leaves. Peduncle solitary, straight, elongating at the end of flowering up to 30 40 cm and exserted above water surface, bearing a racemose intlorescence, the latter consisting of 3-10 whorls flowers. Flowers 3 6 in awhorl. up to 2 cm in diam., corolla sympetalous, white or pinkish, with yellow throat. Fruit an ovate capsule, 4-5 mm long, dehiscing by 3 valves jointed at both the base and the apex. Seeds numerous, small.
Distribution. The species has the northern limit of its Distribution in the Leningrad region and occurs on the south of the Karelian Isthmus (the south of Vsevolozhsk district) in the western part of the region in Kingisepp (I, 2). Lomonosov. Gatchina and Luga districts (mainly along all the course of the river Luga and also on the southern coast of the Gulf of Finland): also known from St. Petersburg. In Russia scattered over almost all the European part, except the southernmost regions, extending northwards as far as 60° N and probably also in Western Siberia. Outside Russia occurs over almost all Europe and in Asia Minor.
Ecology and biology. On shallow margins of stagnant and slowly (lowing water bodies, usually in old river beds, more rarely sea backwaters and bogs. Flowers in late May — June, fruits in July— August.
Limiting factors. Damage to and pollution of shores of water bodies by economic activity.
Conservation measures. Protected in the Cheremenetsky and Kurgalsky sanctuaries, occurs in the Kemka River Basin proposed sanctuary and the Lake Omchino proposed natural monument. Monitoring of the few other populations required.
Sources of information: 1 Глазкова. Бубырева. 1997: 2. N. N. Tzvelev (pers. comm.); 3. Флора Сибири, 1997. L. Krupkina
AOF | 21.03.2018 14:52:06